講員簡介

蔣吳蘊蘭 Winnis Chaing， MA， LMFT

電話： 925-806-8600， 電郵：winnis@parentingabc.com

網址： www.parentingabc.com

蔣吳蘊蘭師母持有加州婚姻家庭治療師執照。自1997年開始專業輔導個人(包括兒童及青少年)、夫婦、家庭、和小組。2005年創辦Parenting ABC，經常用廣東話、普通話、和英語在各教會及社區提供講座，致力幫助夫妻共同面對生活上的壓力和傷痛及成長期的挑戰，增進婚姻及親子關係、同心合意教養兒女、共創美好人生。

Winnis生於香港，在1976年取得加州大學(Berkeley)電機電腦工程學士後、曾任軟體工程師、發展部門經理、本是典型的「矽谷工作狂」。1989年蒙恩歸入基督，來自台灣的丈夫、ABC兒子也相繼重生得救。她在1995年放棄高科技職位，相夫教子，並同時進修。1998年獲西方神學院 (Western Seminary) 婚姻家庭及兒童輔導碩士，同年開始在母會担任兒童傳道，並在公立學校輔導兒童及青少年。丈夫在2004年開始牧會，兒子也從神學院畢業、並已娶妻生女。靠着神的恩典，蔣家四代同堂，活出基督內的人生。

6/28/09 - 美國孩子、中國爹娘 – 華人在美國的親子教育

海外移民父母，養育在美國長大的子女，面對文化、語言、代溝等問題時，如何可以與兒女建立更親密的關係？幫助他們在離家前打好基礎、漸漸成長，好讓父母放心？

7/12/09 - 孩子為什麽不開心？情緒處理知多少？

每個家庭都要面臨種種生活壓力。從海外移居來美國的華裔夫妻，成家立業、養兒育女、如何幫助自己及家人(特別是兒童及青少年)處理情緒、保持全家心靈健康？

7/26/09 - 救命啊! 沒有人聽我的!(如何與兒童及青少年溝通)

OBC父母，養育ABC子女，在孩子成長過程中，夫妻、親子如何藉着有效的溝通來彼此瞭解、接納、處理衝突，同心面對生活、建立更親密的關係？幫助兒女建立有信心、盼望、活在主愛中的新生命，活出平安喜樂、有意義的人生。

時間更改：

8/16/09 - 在愛中管教

時間不夠，面對世界潮流、生活壓力、及對未來的恐懼，當孩子不乖時，父母往往感覺厭煩、憤怒、受威脅、心痛、甚或絕望及想放棄。如何從小教養孩童、建立持久親密的關係、適當的界限？藉着恩威並重的管教及裝備，幫助子女有良好品德並照管自己？

時間：2:00~3:15 PM

地點：恩信聖經教會

625 Magdalena Avenue,

Los Altos, CA  94024

Zone room (inside First Baptist Church)